Versie 3.8.1 van Darktable is uitgekomen. Darktable is een opensource-raw-fotobewerkings¬≠programma, een virtuele lichtbak en donkere kamer voor fotobewerking. Het beheert digitale negatieven via een database. Het ontwikkelen van de ruwe fotobestanden gebeurt door middel van zogenaamde sidecar files, waarbij de foto’s op niet-destructieve wijze worden bewerkt. De software is beschikbaar voor diverse Linux-distributies, macOS en Windows. Naast vele bugfixes is de meest in het oog springende verandering dat Darktable nu ook in het Nederlands vertaald is. The Big Ones